余 余盟 · 平台方
{{ railGroupLabel }}
{{ n.icon }} {{ n.label }} {{ n.badge }}
{{ curRoleInitial }}
{{ curRoleName }}
平台方后台
{{ pageTitle }}
{{ pageSub }}
测试工具
{{ alertCount }}
{{ curRoleName }}
待办
{{ a.title }}
{{ a.desc }}
暂无待办
消息 {{ nbUnreadLabel }}
全部已读
{{ nbErr }}
{{ m.title }}
{{ m.body }}
{{ m.time }}
暂无消息
{{ nbAllLabel }}
测试工具 · 查验证码 仅测试环境 关闭
{{ dcNote }}
{{ dcBtnTxt }}
{{ dcErr }}
{{ dcNone }}
{{ dcCode }} {{ dcState }}
{{ dcTargetTxt }} · 场景:{{ dcSceneTxt }}
发出时间 {{ dcAt }} · 有效期至 {{ dcExpires }}(北京时间)
{{ dcUndelivered }}
全部消息 {{ nbAllPageTxt }}
{{ nbAllUnreadLabel }} 关闭
{{ nbAllErr }}
{{ m.title }}
{{ m.body }}
{{ m.time }}
{{ nbAllEmptyTxt }}
上一页 下一页
{{ t.label }}
一级类目为分组(无税率),税率挂在二级类目,即买即退、离境退税各一个;均支持增删改与排序。品牌-系列由商家总部自定义,平台方只管类目+税率。税率只用于估算 C 端与订单上的预计退税(订单按下单时所选退税方式的税率留快照),实际退税额以退税结果为准。
+ 新增一级类目
+ 新增二级类目
组合调整退税率 已勾选 {{ batchCount }} 个二级类目 {{ batchAllLabel }} {{ bm.mark }} {{ bm.label }}
批量设置
勾选下面的二级类目,再选退税模式与税率,一次设成同一个值:整列 = 全选类目 + 一种模式;整行 = 一个类目 + 两种模式。保存前会再确认,只影响之后下单的预计退税。
{{ c1.name }} {{ c1.nameEn }} {{ c1.id }} 上移 下移 编辑 + 二级 删除
{{ c2.pickMark }} {{ c2.name }} {{ c2.nameEn }} {{ c2.id }} 即买即退 {{ c2.taxRate }}% 离境退税 {{ c2.depRate }}% 非 13% / 9%,请改 上移 下移 编辑 删除
暂无类目。请点击右上角「+ 新增一级类目」建立类目体系,再在类目下添加带税率的二级类目。
即买即退窗口期(天)
当前 {{ ruleCurWin }} 天 · 与信用卡预授权对齐
{{ ruleLimitLabel }}
当前 ¥{{ ruleCurLimit }}
{{ ruleMinLabel }}
当前 ¥{{ ruleCurMin }} · 即买即退当天在本店累计不满不能选;离境退税不满可以下单、不能退税
测试服已关闭起退金额(环境变量 TEST_REFUND_THRESHOLD_OFF),生产按此值执行
改价审核阈值(%)
当前 {{ ruleCurPct }}% · 涨跌超过现价这个比例要平台审核
{{ f.label }}
{{ f.cur }}
保存平台规则(下发商家)
规则变更仅对新订单生效,历史订单按原规则锁定;变更落操作日志。
站点域名
{{ siteDomainHint }}
保存站点域名
退税接口参数(腾盟)
{{ tapiActive }}
{{ tapiHint }}
{{ tapiApplyErr }}
{{ tapiEnabledLabel }}
{{ tapiTestMsg }}
{{ tapiTestLabel }}
保存退税接口参数
{{ intgTitle }}
{{ intgActive }}
{{ intgSaved }}
{{ intgHint }}
{{ intgErr }}
{{ intgApplyErr }}
{{ intgEnabledLabel }}
各场景的模板 ID(选填,乐信审核通过的模板)
验证码场景没填的用上面的通用模板;入驻通知没填的走自由内容(文案改过的,如「意向已确认」,要先在乐信按新文案报备)。
{{ intgTestMsg }}
{{ intgTestLabel }}
{{ intgSaveLabel }}
旧图片迁到 OSS
{{ intgMigTxt }}。启用 OSS 之后上传的图片直接存 OSS;之前存在服务器本机的,点下面一次迁过去(图片地址不变,页面不用改;本机那份保留)。
{{ intgMigMsg }}
{{ intgMigLabel }}
口岸为全局唯一列表(暂定),供 C 端下单选择离境口岸;支持新增 / 编辑 / 删除,删除不影响历史订单。
{{ p.name }}{{ p.nameEn }}{{ p.editTag }} {{ p.city }} 编辑 删除
暂无离境口岸,请在下方新增。
编辑「{{ portEditName }}」
取消
{{ portSaveLabel }}
操作日志 平台级操作审计 · 只读 共 {{ auditCount }} 条
没有匹配的操作日志。
{{ l.at }} {{ l.operator }} {{ l.action }} {{ l.target }}
{{ l.detail }}
上一页
{{ auditPageText }}
下一页
{{ pfTitle }}
{{ pfIntro }}
{{ fd.head }}
{{ fd.label }}
{{ pfNote }}
{{ pfErr }}
取消
{{ pfSubmitLabel }}
{{ t.label }}{{ t.n }}
全平台净营业额(GMV−已退款)¥{{ totalNetYuan }}
+ 新增商家
{{ r.name }} {{ r.nameEn }} 账号 {{ r.account }} {{ r.stLabel }} {{ r.typeLabel }}
所属商家:{{ r.owner }}
{{ r.metaLine }}
暂停原因:{{ r.pauseWhy }}(暂停期间私域不可访问;公域专题/搜索结果与推荐位均不再展示其商品;店铺端账号不能登录,C 端不能下单、不能付款)
门店 {{ r.storeN }} 近 30 日净营业额 {{ r.netTxt }} 近 30 日订单 {{ r.orderN }}
详情
审核
{{ r.intentLabel }}
暂停
恢复
开通
没有匹配的商家记录。
{{ mRealNote }}
{{ auditTitle }} · {{ auditName }}
{{ auditMeta }}
信用代码{{ auditCredit }}
联系人{{ auditContact }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
英文地址{{ auditAddrEn }}
{{ auditAddrWarn }}
资质说明{{ auditQual }}
{{ g.label }}
{{ g.n }}
PDF ↗ 打开 ↗ {{ f.name }}
资质附件 {{ f.label }} ↗
资质附件{{ auditAtt }}
时间线
{{ t.head }} {{ t.text }}
{{ auditRealNote }}
关闭
去审核
商店代码(10 位数字,税务登记的正式代码;选填,不填自动生成 99 开头的临时代码,以后在商家详情里改)
{{ auditWhyLabel }}
{{ auditErr }}
{{ auditTakenNote }}
按「登录账号已被占用」驳回
取消
暂不合作
拒绝申请
{{ auditPassLabel }}
{{ intentTitle }}
{{ intentMeta }}
{{ r.k }}{{ r.v }}
时间线(联系记录、确认意向、通知申请人)
{{ t.head }} {{ t.text }}
{{ intentNote }}
关闭
去处理
商家英文名(确认意向时开通商家要用;选填,不填先用「Merchant + 申请编号」,资料审核通过后换成资料里的英文名)
联系记录 / 确认备注 / 暂不合作的原因(暂不合作时必填,会通知申请人)
{{ intentErr }}
取消
记联系记录
暂不合作
确认意向,开放资料提交
{{ attPreviewName }} 新窗口打开 ↗ 点任意处或按 Esc 关闭
暂停商家 · {{ pauseName }}
暂停后该商家私域页面(含商品详情)不可访问、C 端提示「商家已暂停营业」;公域专题/搜索结果与推荐位均不再展示其商品;C 端不能下单,暂停前下的待付款单也不能付款;该商家全部店铺端账号(总部、店长、店员)登录即提示「已暂停使用,请联系平台管理员」,已登录的下一次操作即被拒。恢复后一切照常。
{{ pauseOpenTxt }} {{ pauseGoLabel }}
暂停原因(必填)
取消
确认暂停
{{ detailM.name }} {{ detailM.nameEn }} {{ detailM.statusLabel }} {{ detailM.typeLabel }}
所属商家{{ detailM.owner }}
门店地址{{ detailM.appAddr }}
英文地址{{ detailM.appAddrEn }}
联系方式{{ detailM.appContact }}
{{ detailM.appNote }}
商家编号 {{ detailM.merchantNo }} 总部账号 {{ detailM.account }} 信用代码 {{ detailM.credit }} 联系人 {{ detailM.contact }}
{{ detailM.profileNote }}
官方 {{ detailM.officialText }}
{{ detailM.officialBtn }}
当前原因:{{ detailM.reason }}
这家商家还没开通:门店与商品对外不可见。核对资料后可直接开通。
开通
总部账号
{{ h.account }}{{ h.nick }}{{ h.st }} {{ h.lockTxt }} 临时密码待本人修改
解除锁定
重置密码
{{ detailM.hqResetNote }}
{{ h.resetErr }}
取消
{{ h.resetLabel }}
{{ detailM.hqNote }}
开通总部账号
{{ detailM.hqSendLabel }}
{{ detailM.hqFormNote }}
{{ detailM.hqMsg }}
{{ detailM.hqErr }}
取消
{{ detailM.hqSubmitLabel }}
门店({{ detailM.storeN }})
+ 新增门店
{{ s.code }}临时代码改代码{{ s.name }} 官方
门店 ID {{ s.storeId }} · 退税资质 {{ s.qualTxt }}
只在这家店还没有订单、退税单、发票、交班记录时能改。改了以后旧的门店码 / 邀请链接失效,请重新下载。
{{ s.codeFormErr }}
取消
{{ s.codeFormSaveLabel }}
门店邀请链接 {{ s.promoLink }} 复制 下载门店码 {{ s.promoNote }}
暂无门店(商家入驻审核通过后由品牌方开立)
资质附件:{{ detailM.attNote }}
经营统计 · 近 30 日(按下单日,与工作台「平台 GMV」同一份统计)
GMV(含待支付,不含已取消){{ detailM.gmv }}
净营业额(GMV−已退款){{ detailM.net }}
订单量(不含已取消){{ detailM.orderN }}
记录(审核、暂停 / 恢复、开店审批,取自操作日志)
{{ n.at }}{{ n.text }}
{{ detailM.noticeEmptyText }}
关闭
退税服务商:腾盟(兴税通) {{ txbConnText }}
{{ txbIntro }}
{{ t.label }}{{ t.n }}
查找
{{ txbErr }}
这一栏没有退税单。
{{ r.sqdbm }} {{ r.orderNo }} 去订单详情办理 → 下载证件照 {{ r.store }} {{ r.buyer }} 申请单总额 {{ r.total }} {{ r.when }}
{{ r.vendor }}
{{ r.payout }}
{{ r.reason }}
上一页
{{ txbPageText }}
下一页
{{ grNote }}
{{ t.label }}
共 {{ grTotal }} 条
{{ r.reasonLabel }} {{ r.name }} {{ r.barcode }} ¥{{ r.amount }} {{ r.stLabel }}
{{ r.merchant }} · {{ r.store }} {{ r.category }} 提交 {{ r.at }} 处理 {{ r.decidedAt }}
{{ r.forcedWhy }}
{{ r.machineTag }}
{{ r.appealWhy }}
{{ r.roundText }}
{{ r.lines }}
可只通过其中几个 SKU(取消勾选的维持原价):
{{ c.label }}
{{ r.rejectLabel }}{{ r.rejectWhy }}
查看商品详情
拒绝
{{ r.approveLabel }}
{{ grEmptyText }}
上一页
{{ grPageText }}
下一页
{{ grRejTitle }}:{{ grRejName }}
拒绝备注必填,商家在店铺端「商品上架审核」里看得到。
取消
确认拒绝
{{ mdNote }}
维度 {{ d.label }}
本机词库:{{ mdLocalText }}
阿里云内容安全:{{ mdAliText }}
{{ c.label }} {{ c.text }}
{{ t.label }}
{{ mdTotalText }}
{{ mdNewTitle }}
添加
{{ mdNewErr }}
{{ t.term }} {{ t.cat }} {{ t.lvLabel }} {{ t.stLabel }} {{ t.note }} {{ t.src }}
编辑
{{ t.toggleLabel }}
{{ t.levelLabel }}
删除
{{ mdTermsEmptyText }}
试一段文字 按当前词库判一判(只用本机词库,不留痕),加词、加放行之后可以在这里先试
试判
{{ mdTryErr }}
{{ mdTryHead }} {{ mdTryHits }}
{{ mdScanNote }}
重新扫描已上架商品
{{ x.stLabel }}{{ x.text }}
{{ mdRecFilter }}
看全部
{{ r.vLabel }} {{ r.name }} {{ r.barcode }} {{ r.where }} {{ r.state }}
在商品总表查看
{{ r.hits }}
{{ r.head }}
{{ r.note }}
{{ mdRecsEmptyText }}
上一页
{{ mdPageText }}
下一页
编辑词条
{{ mdEditErr }}
取消
保存(记操作日志)
删除词条
{{ mdDelText }}
取消
确认删除
{{ gaNote }}
共 {{ gaTotal }} 件
{{ r.name }} {{ r.id }} · {{ r.barcode }} {{ r.price }} {{ r.saleLabel }} 审核 {{ r.lsLabel }}
{{ r.where }}
{{ r.forcedText }}
{{ r.stopText }}
查看商品详情
强制下架
解除强制下架
{{ r.splitLabel }}
{{ gaEmptyText }}
上一页
{{ gaPageText }}
下一页
强制下架:{{ gaOffName }}
{{ gaOffNote }}
{{ gaOffErr }}
取消
确认强制下架
解除强制下架:{{ gaRelName }}
强制下架原因:{{ gaRelForced }}
{{ gaRelNote }}
{{ gaRelErr }}
取消
确认解除
{{ grDet.reasonLabel }} 商品详情 {{ grDet.sub }}
关闭
{{ grDet.msg }}
{{ grDet.forcedWhy }}
{{ grDet.mcHead }}
{{ grDet.mcAppeal }}
{{ h.text }} {{ h.excerpt }}
没有命中
{{ grDet.mcNote }}
这张单没有机审记录(机审上线之前提交的)
{{ grDet.imgPh }}
{{ f.k }} {{ f.v }}
规格与价格 {{ grDet.priceNote }}
{{ k.spec }} {{ k.stopTag }} {{ k.skuId }} {{ k.price }} {{ k.delta }}
图文详情
{{ l.label }}
按手机宽度(375)显示,与 C 端一致
{{ grDet.detailEmpty }}
拒绝
通过
{{ srNote }}
新建规则
{{ r.id }} {{ r.store }} {{ r.level }} · {{ r.target }} {{ r.recv }} {{ r.at }} {{ r.stLabel }}
变更记录
编辑
{{ r.toggleLabel }}
{{ srEmptyText }}
{{ srTryTitle }}
匹配并试算
匹配并试算
{{ srTryOffWhy }}
{{ srMatchText }}
{{ srTryErr }}
{{ srTrySum }}
{{ x.who }}{{ x.how }}{{ x.amt }}
{{ srEditTitle }}
商品:{{ srEditTargetName }}
{{ srEditFixed }}
接收方一行一个:接收方编号,比例,3(3%)或 接收方编号,定额,5.00(5 元);剩下的归门店自留。
{{ srEditErr }}
取消
保存
{{ srAuditTitle }}
关闭
{{ srAuditMsg }}
{{ a.at }} · {{ a.act }} · {{ a.who }}
{{ a.from }} → {{ a.to }}
原因:{{ a.reason }}
时间
{{ r.label }}
~
查询
刷新
{{ bdScopeNote }}
{{ bdNote }}
{{ bdErr }}
{{ m.label }}
{{ m.value }} {{ m.unit }}
{{ m.note }}
{{ m.cmpTxt }}
访客趋势 逐日一根柱 · 深色的是当场按原始埋点算的日子(今天)
{{ t.label }}
{{ bdTrendNote }}
{{ b.label }}
{{ b.day }}
转化漏斗 · 每步人数 · 较上一步 · 较访问
所选时间内没有访客
{{ f.label }}
{{ f.n }} 人 较上一步 {{ f.rate }} 较访问 {{ f.overall }}
门店访客排行 按访客数 · 销量与成交额取订单 导出 CSV →
{{ bdStoreEmptyText }}
{{ r.rank }} {{ r.name }} {{ r.visitors }} 人 {{ r.pv }} 次 付款 {{ r.payers }} {{ r.qty }} 件 {{ r.amt }}
商品访客排行 按看过详情的访客数 · 销量与成交额取订单 导出 CSV →
{{ bdSpuCapNote }}
{{ bdSpuEmptyText }}
{{ r.rank }} {{ r.name }} {{ r.store }} {{ r.visitors }} 人 {{ r.pv }} 次 加购 {{ r.cart }} {{ r.qty }} 件 {{ r.amt }}
{{ bdSpuMore }}
{{ tlNote }}
{{ tlNoOpTxt }}
时间 ~
查询
刷新
{{ tlErr }}
时间接口结论 HTTPcode / subCode耗时 申请单编码 · 订单号 · requestId
{{ r.at }} {{ r.api }}
{{ r.apiZh }} {{ r.attempt }}
{{ r.conclLabel }} {{ r.http }} {{ r.shell }} {{ r.ms }} {{ r.sqdbm }} · {{ r.orderNo }} · {{ r.requestId }}
{{ r.note }}
{{ tlEmptyTxt }}
{{ tlCount }} 上一页 下一页
{{ tlDetailTitle }}
{{ tlModeTxt }} 关闭
加载中…
{{ tlDetailErr }}
{{ m.k }}:{{ m.v }}
{{ tlCipherNote }}
{{ x.title }} {{ x.sub }} {{ x.lenTxt }} {{ x.foldLabel }}
复制
{{ x.emptyTxt }}
{{ x.text }}
下单 至
清空筛选
共 {{ oTotal }} 单(筛选、计数与翻页都在服务端)
‹ 上一页 {{ oPageTxt }} 下一页 ›
{{ o.no }} {{ o.merchant }} {{ o.storeName }} {{ o.itemsTxt }} {{ o.dealTxt }} {{ o.ownerTxt }} {{ o.flag }} {{ o.redeemTag }} {{ o.modeL }} {{ o.ttTag }} {{ o.cust }} {{ o.time }} {{ o.stLabel }} 退税 · {{ o.txLabel }} ¥{{ o.pay }}
没有匹配的订单。
{{ aod.no }} {{ aod.stL }} 退税 · {{ aod.txL }} {{ aod.redeemTag }} {{ aod.merchant }} · {{ aod.store }}
关闭
{{ aod.redeemNote }}
购买凭证(旅客上传的退税申请单)
{{ aod.proofNote }}
PDF
{{ aod.opNote }}
平台代门店操作:
代为补记交付
人工退款
取消兑换单
登记信息不符
售后审批与退款在下方「售后单」里;运营备注在「内部备注」里。
退税方式 {{ aod.ttCur }}
{{ aod.ttWhy }}
{{ r.t }}
待核对
{{ aod.rcIntro }}
{{ r.label }} {{ r.since }}
核对完成
{{ d.txt }}
金额明细
{{ c.label }}{{ c.value }}
支付信息
{{ c.label }}{{ c.value }}
分账
发起分账
{{ aod.allocNote }}
{{ aod.allocBlocked }}
还没有分账记录。
{{ x.id }} {{ x.stLabel }} {{ x.line }}
同步结果
回退分账
订单信息
{{ c.label }}{{ c.value }}
商品与规格
{{ it.name }} {{ it.spec }} {{ it.taxL }} ×{{ it.qty }} {{ it.amt }}
审核与串码 {{ aod.rvTitle }}
{{ aod.rvSub }}
{{ rr.t }}
{{ lg.t }}
购买人
姓名{{ aod.buyerName }}
证件{{ aod.buyerType }} {{ aod.buyerId }}
{{ aod.certNote }}
{{ aod.docLabel }}
{{ aod.dlLabel }}
{{ aod.dlNote }}
{{ aod.docTrace }}
{{ aod.docMsg }}
{{ aod.docViews }}
核销
取货码{{ aod.pickCode }}
核销时间{{ aod.verifyAt }}
核销人{{ aod.verifyBy }}
{{ aod.mismatchTxt }}
退税单
{{ c.label }}{{ c.value }}
{{ aod.taxNote }}
{{ aod.docNote }}
去「退税供应商接口」按订单号查 →
申请单与发票 {{ aod.txSq }} {{ aod.txStage }} · {{ aod.txBy }}
正在读取办理情况…
{{ aod.txErr }}
{{ f.label }} {{ f.invLine }} {{ f.invEditText }} 查看 删除
{{ f.askText }}
确定删除 取消
还没有上传申请单照片或发票。
{{ x.label }}
{{ aod.txMissing }}
{{ aod.txUpFormText }}
{{ aod.txUpInvoiceText }}
开发票 {{ aod.ivState }}
{{ aod.ivBlocked }}
{{ f.line }}{{ f.sub }} 看发票 {{ f.editText }} 删除
{{ aod.ivDownloadText }}
{{ aod.ivUploadText }}
下载记录:{{ aod.ivDownloads }}
录入申请单
录入申请单:{{ aod.txEnterWhy }}
正在识别二维码…
{{ aod.txQrNote }}
{{ aod.txQrWarn }}
{{ aod.txQrErr }}
{{ aod.txEntryForm }}
发票(开发票时上传):{{ aod.txEntryInvoices }}
申请单上的日期或金额填错将导致退税失败,请对着申请单核对。录入后旅客收到「请确认退税申请单」,门店收到「平台已为本店订单录入申请单」。
{{ aod.txEntryErr }}
{{ aod.txEntryGo }}
取消
撤销这张申请单的录入
{{ aod.txWdAskText }}
确定撤销
不撤销
{{ aod.txWdBlocked }}
{{ aod.txNoOp }}
退税方式说明 · 下单账号的「已读」确认
{{ c.label }} {{ c.value }} {{ c.textLabel }}
{{ c.text }}
{{ aod.ackNote }}
售后单
没有售后单(售后只能由客户在 C 端发起)。
{{ a.id }} {{ a.stLabel }}
同意
驳回
{{ a.refundLabel }}
{{ l.t }}
{{ a.noteText }}
{{ r.txt }}
内部备注(门店与平台共用,C 端看不到)
还没有备注。
{{ aod.noteErr }}
{{ n.at }} · {{ n.who }} {{ n.txt }}
添加备注
操作记录(门店员工名 / 平台 · 账号)
{{ aod.stockWarn }}
{{ l.at }}{{ l.who }}{{ l.txt }}
{{ invDlgTitle }}
{{ invDlgHint }}
{{ invDlgMsg }}
发票号码
发票金额(价税合计,元)
开票日期(选填)
{{ invDlgErr }}
稍后再填
{{ invDlgRecText }}
{{ invDlgSaveText }}
{{ aoActTitle }}
{{ aoActNote }}
{{ aoChk1Label }}
{{ aoChk2Label }}
取消
{{ aoOkLabel }}
{{ ttTitle }}
当前退税方式:{{ ttFrom }}。{{ ttNote }}
{{ ttErr }}
取消
{{ ttOkLabel }}
{{ c.label }}{{ c.stLabel }}
参考手续费率(接口返回){{ c.fee }}
成功率 / 平均响应{{ c.sr }}{{ c.avg }}
错误率{{ c.err }}
统计口径:货款行 {{ payN }} 笔 / 合计 ¥{{ paySum }};渠道手续费合计 ¥{{ feeSum }};平台抽点 ¥{{ pFeeSum }};退款 {{ refundN }} 笔 ¥{{ refundSum }};账实不符 {{ diffN }} 行;渠道未到 {{ diffMissingN }} 行
{{ failNote }}
导出 CSV
{{ pmNote }}
{{ pmErr }}
至
{{ q.label }}
{{ t.at }} {{ t.no }} {{ t.orderNo }} {{ t.ch }} {{ t.kindLabel }} ¥{{ t.pay }} 费 ¥{{ t.fee }} 抽 ¥{{ t.pFee }} {{ t.stLabel }} {{ t.pairLabel }}
没有匹配的流水。
门店支付参数
{{ spcNote }}
{{ r.store }} {{ r.method }} {{ r.effLabel }} {{ r.detail }} {{ r.cert }} {{ r.offWhy }} {{ r.actLabel }}
没有匹配的门店。
{{ spcAskText }}
确定
取消
「没配」≠「空」:前端每个位置都自带一份静态文案; 这里配一条只是覆盖它。没配 / 后端不可用 → 前端显示自带的那份(页面不会变空白)。 因此本页不提供删除(删掉配置只会让它回到静态文案),也不接受空串(那等于把页面清空)。 语言:只有繁體中文与 English 两种(简体中文已取消,原来的简体条目已自动转成繁体)—— C 端中文界面读繁體中文那条,英文界面读 English 那条;没配就显示页面自带的文字,不会把中文塞给英文访客。
图文页面
C 端「关于平台」「用户协议」「隐私政策」的正文(富文本:小标题 / 加粗 / 链接 / 列表 / 图片)。没发布时 C 端显示「内容待发布」。编辑繁體中文与 English 两份(原来的简体那份已自动转成繁体)。
编辑「关于平台」
编辑「用户协议」
编辑「隐私政策」
常用文案键
C 端「联系客服」弹层显示的客服联系方式:电话、邮箱、微信号、服务时间(繁體中文与 English 各配一条)、在线客服链接(以后接 AI 客服或第三方客服,填网址即可;只收 http(s) 地址或站内路径)。没配的那一项不显示;一项都没配时显示「客服联系方式暂未配置」(不编号码)。配了的可以「清除」,清除后 C 端不再显示那一项。门店页还会同时显示门店自己的联系方式。
{{ k.key }} {{ k.label }}:{{ k.value }} 设置 清除
C 端搜索热词
C 端搜索页「热门搜索」:旅客点一个词就按它搜。繁體中文与 English 各配一条;一行一个,或用逗号 / 顿号 / 分号隔开,最多 10 个、每个不超过 20 字。没配就不显示热词;配了的可以「清除」。门店视角(从门店链接进来)的搜索只限那家店,不显示热词。
{{ k.label }}
{{ k.value }}
设置 清除
{{ cpTotal }} {{ m.label }}
+ 配置文案
{{ cpErr }}
文案键 语言 文案 最后修改
{{ c.key }} {{ c.localeTxt }} {{ c.textShort }}{{ c.hantNote }} {{ c.by }} · {{ c.at }} 修改 清除
还没有配置任何文案 —— 前端目前展示的是页面自带的静态文案(这是正常状态,不是故障)。
配置前端文案
文案键(小写字母/数字/点/下划线/短横,3–128 位;前端按这个键取值)
语言
{{ o.l }}
{{ cpLocNote }}
文案(≤1024 字;保存即覆盖同键同语言的旧值)
取消
保存
{{ cpClearTitle }}
{{ cpClearText }}
取消
清除
公告必须指定一个商家(可再限定一家门店);到点由调度发布,可撤回;显示已读人数。
+ 发布公告
{{ n.title }} {{ n.pubLabel }} {{ n.publishAt }} · {{ n.by }}
{{ n.content }}
范围:{{ n.scopeTxt }} 可读:{{ n.rolesTxt }} {{ n.readTxt }}
复制为新公告
撤回
暂无平台公告。
发布平台公告
标题
正文
商家(必填)
没搜到商家:换个 id 或名称片段(下面是手输框;接口本身没问题,否则这里会显示失败原因)
{{ mchErr }}(下面是手输框)
商店代码(可选,10 位数字;留空 = 该商家全部门店)
发布日期时刻(必填,北京时间)
优先用上面的下拉。手输时注意:不存在、暂停或未开通的商家会被拒,但填成别的真实商家不会被拒 —— 公告会发错对象。
可读角色
{{ ro.l }}
取消
发布
{{ detail.title }} {{ detail.pubLabel }} {{ detail.publishAt }} · {{ detail.by }}
范围:{{ detail.scopeTxt }} 可读:{{ detail.rolesTxt }}
{{ detail.content }}
{{ detail.readTxt }}
关闭
{{ t.label }}
{{ langRuleTxt }}
+ 新增
{{ pcDragTip }}
{{ x.title }} {{ x.sub }} {{ x.onLabel }} {{ x.twChip.label }} {{ x.enChip.label }} {{ x.langNote }} #{{ x.ord }} · {{ x.range }}
{{ x.imgTxt }} {{ x.linkTxt }} {{ x.actEnded }}
上移
下移
{{ x.toggleLabel }}
编辑
删除
该分类暂无内容。
商品兑换核销 · 全部门店 旅客到店提货时出示「我的兑换 › 兑换记录 › 查看核销码」里的 6 位核销码;点「兑换核销」输入核对,无误即完成核销(订单已收货、兑换码已使用,旅客端同步)。同一单连续输错 5 次锁 15 分钟。库存在兑换时已扣,核销不再扣。 {{ rvNote }}
搜索
{{ o.l }}
‹ 上一页 {{ rvPageTxt }} 下一页 ›
{{ rvErr }}
加载中…
没有符合条件的兑换单。
{{ r.no }} {{ r.stLabel }}
{{ r.name }}
门店 {{ r.store }} · 兑换码 {{ r.code }} · 购买人 {{ r.buyer }}
兑换时间 {{ r.redeemedAt }} · 核销时间 {{ r.verifiedAt }} 核销人 {{ r.verifiedBy }}
{{ r.cancelText }} · 取消人 {{ r.cancelBy }}
原价 {{ r.orig }}
活动优惠 {{ r.promo }}
实付 {{ r.paid }}
兑换申请详情
兑换核销
{{ r.stillText }}
{{ rvInfoTitle }}
×
加载中…
{{ rvInfoErr }}
{{ bk.title }}
{{ kv.k }}{{ kv.v }}
购买凭证
{{ bk.proofNote }}
PDF
{{ rvInfoOrderNote }}
订单详情
查看员工
查看商家
关闭
兑换核销 · {{ rvDlgNo }}
{{ rvDlgItem }} · {{ rvDlgStore }}
请旅客打开「我的兑换 › 兑换记录 › 查看核销码」,输入显示的 6 位数字。核对无误即完成核销,旅客取走商品。
{{ rvDlgErr }}
取消
{{ rvOkLabel }}
{{ rdNote }}
创建时间 至
搜索
重置
+ 新建
提示:{{ rdClaimTip }};已使用 = 门店已核销;已兑换待核销 = 旅客已下 0 元兑换单、还没到店取货。
序号活动 ID名称状态领取时间券有效期创建时间发放 / 已领取 / 已使用已兑换待核销剩余数量操作
{{ r.ord }} {{ r.aid }} {{ r.name }} {{ r.enTag }} {{ r.st }} {{ r.claim }} {{ r.valid }} {{ r.created }} {{ r.nums }} {{ r.pend }} {{ r.remain }} 详情 编辑 导出兑换券 导出使用情况 终止
{{ rdListMsg }}
{{ rdPageTxt }} 上一页 下一页
‹ 返回列表 {{ rdFTitle }}
{{ rdFHint }}
兑换券名称
领取时间 ({{ rdClaimTip }})
至
券有效期
至
发放数量
张
领取次数 每人最多 1 次 选择商品
{{ rdFItemsTxt }}
选择商品
导入商品
下载模板
{{ rdImpTxt }}收起
{{ x.line }}:{{ x.reason }} {{ x.raw }}
商品信息分类品牌店铺商品价格商品状态
{{ it.name }} · {{ it.spec }}
SKU {{ it.sku }} · {{ it.code }}
{{ it.occ }}
{{ it.cat }}{{ it.brand }}{{ it.store }}{{ it.price }} {{ it.state }} 移除
还没有商品:点右上「选择商品」或「导入商品」
{{ rdFErr }}
取消
{{ rdSaveLabel }}
‹ 返回列表 {{ rdDTitle }}
编辑
导出兑换券
导出使用情况
终止
{{ rdDMsg }}
{{ x.k }}{{ x.v }}
可兑换商品
{{ it.name }} · {{ it.spec }}({{ it.code }} · SKU {{ it.sku }})· {{ it.store }} · {{ it.price }} · {{ it.state }}
券码明细 {{ rdDCpTxt }} 上一页 下一页
券码状态领取时间订单编号兑换时间核销时间兑换门店兑换商品
{{ c.code }}{{ c.st }}{{ c.claimed }}{{ c.orderNo }}{{ c.redeemed }}{{ c.verified }}{{ c.store }}{{ c.sku }}
{{ rdDCpMsg }}
引用本活动的 banner
{{ b.id }} · {{ b.title }} · {{ b.on }} · {{ b.sort }}
没有 banner 指向本活动
操作记录
{{ l.at }} · {{ l.act }} · {{ l.who }} {{ l.note }}
选择商品
搜索
重置
勾选商品信息分类品牌店铺商品价格商品状态
{{ v.box }}
{{ v.name }} · {{ v.spec }}
SKU {{ v.sku }} · {{ v.code }}
{{ v.occ }}
{{ v.cat }}{{ v.brand }}{{ v.store }}{{ v.price }} {{ v.state }}
{{ rdPMsg }}
{{ rdPPageTxt }} 上一页 下一页
取消
确定加入
终止兑换券活动
{{ rdTermText }}
{{ rdTermBanner }}
{{ rdTermErr }}
取消
确认终止
{{ pcFTitle }}
{{ pcFNote }}
{{ im.label }}
{{ im.pickLabel }}
清空
{{ im.status }}
跳转
{{ pcFSkuHint }}
旅客点这张轮播图进「商品兑换」页并选中该活动的页签;上面可以另传一张「兑换页顶部图」(兑换页是二级页面,从这张轮播图进来时显示在页面顶部;不传就用原来的页头)。活动结束或终止后轮播图照常显示(列表会标红提醒),旅客进来看到的是其他进行中的活动或「暂无兑换活动」。
{{ pcFLinkErr }}重试
{{ pcFOnLabel }}
取消
保存
{{ rNote }}
{{ r.label }}
+ 新建角色
删除当前角色
{{ nameVal }} 角色名称
{{ superOnlyNote }}
{{ p.label }}
{{ p.vLabel }}
{{ p.eLabel }}
权限点 比页面更细的能力,单独授予;要同时能看对应页面
{{ p.label }} {{ p.hint }}
{{ p.onLabel }}
{{ resetLabel }}
保存模板
平台管理账号
{{ admNote }}
+ 新建平台账号
没有平台管理账号(或无权查看)。
{{ a.email }} {{ a.nick }} {{ a.stLabel }} {{ a.lockTxt }}
{{ a.tgLabel }}
解除锁定
重置密码
当前登录
临时口令(只显示这一次)
{{ admPwdNote }}
{{ admPwdTemp }}
{{ admPwdCopied }}
复制口令
已转告,关闭
{{ welcomeNote }}
{{ t.label }}
{{ t.val }}
{{ t.cmpTxt }}
{{ t.sub }}
{{ p.txt }}
近 30 日平台 GMV 趋势 按下单日 · 柱为当日 GMV · 悬停看单数 {{ homeAtTxt }} 刷新
{{ trendNote }}
{{ b.day }}
待办清单
{{ td.label }} — 暂无 {{ td.n }}
系统健康 {{ healthHead }} {{ healthAtTxt }} 刷新
{{ healthErr }}
加载中…
{{ hc.label }}
{{ hc.v }}
{{ hc.sub }}
{{ j.stL }} {{ j.name }} {{ j.every }} {{ j.last }} {{ j.note }}
漏网单巡检 关闭
卡住的单只提醒、不自动改状态:原因多在支付 / 退款渠道那边,请按单核对后再处理。{{ stuckHead }}
{{ stuckErr }}
加载中…
{{ k.label }}{{ k.n }}
{{ k.rule }}
{{ o.no }} {{ o.since }} {{ o.detail }}
{{ k.more }} {{ k.moreLabel }}
上一页 {{ k.pageTxt }} 下一页
证件跨账号重复 关闭
{{ certDupHead }}
{{ g.type }}{{ g.mask }}{{ g.n }}
账号 {{ a.userId }} {{ a.account }} {{ a.since }}
门店地址不全 关闭
{{ storeAddrHead }}
{{ x.name }}{{ x.merchant }}
{{ x.missing }}
退税进度同步 关闭
{{ taxSyncHead }}
{{ x.no }}{{ x.fail }} · {{ x.at }}
{{ x.error }}
信用卡预授权 关闭
{{ preauthHead }}
{{ x.no }} {{ x.st }} {{ x.ch }} · {{ x.at }}
{{ x.note }}
{{ x.settled }}
{{ x.waitText }}
手工了结
{{ paSettleTip }}
{{ o.label }}
{{ paSettleErr }}
取消 {{ paSettleBtn }}
{{ catEditTitle }}
类目名称(中文)
类目名称(英文)
所属一级类目
即买即退退税率(%)
离境退税退税率(%)
取消
保存
确认操作
{{ confirmText }}
取消
确认
{{ toast }}